콘텐츠로 이동

시작하기

AI 지원 번역 - 자세히 알아보기 및 개선 제안

교육 환경 시작

GitHub Codespaces에서 제공하는 사전 구성된 환경을 사용하려면 아래의 "Open in GitHub Codespaces" 버튼을 클릭하세요. 다른 옵션은 환경 옵션을 참조하세요.

환경이 로드되는 동안 계속 읽을 수 있도록, 교육 환경을 새 브라우저 탭이나 창에서 여는 것을 권장합니다(사용 중인 운영체제에 따라 마우스 오른쪽 클릭, ctrl-클릭 또는 cmd-클릭을 사용하세요). 과정을 진행하는 동안 이 안내 페이지를 함께 열어 두어야 합니다.

Open in GitHub Codespaces

환경 기본 사항

이 교육 환경에는 교육 과정을 진행하는 데 필요한 모든 소프트웨어, 코드, 데이터가 포함되어 있으므로 별도로 설치할 필요가 없습니다.

Codespace는 VSCode 인터페이스로 구성되어 있으며, 파일 탐색기(File Explorer), 코드 편집기, 터미널 셸이 포함되어 있습니다. 과정 중 제공되는 모든 안내(예: '파일 열기', '코드 편집' 또는 '명령 실행')는 별도로 명시되지 않는 한 VSCode 인터페이스의 이 세 가지 구성 요소를 가리킵니다.

혼자 이 과정을 진행하는 경우, 자세한 내용은 환경 기본 사항을 참조하세요.

작업 준비

Codespace가 실행되면 본격적으로 시작하기 전에 두 가지를 준비해야 합니다. 작업 디렉토리를 설정하고, 제공된 자료를 살펴보는 것입니다.

작업 디렉토리 설정

기본적으로 Codespace는 모든 교육 과정의 루트 디렉토리에서 열립니다. 이 과정에서는 seqera-scale/ 디렉토리로 이동합니다:

cd seqera-scale/

그런 다음 파일 탐색기 사이드바에 관련 파일만 표시되도록 VSCode의 포커스를 이 디렉토리로 설정합니다:

code .

어떤 이유로든 이 디렉토리를 벗어난 경우(예: Codespace가 중지 상태가 된 경우), Github Codespaces 교육 환경 내에서 실행 중이라면 전체 경로를 사용하여 언제든지 돌아올 수 있습니다:

cd /workspaces/training/seqera-scale

제공된 자료 살펴보기

왼쪽의 파일 탐색기를 사용하거나 tree 명령어를 사용하여 과정 자료를 살펴볼 수 있습니다. 전체 구조를 확인하려면 터미널에서 다음 명령을 실행하세요:

tree -a .
디렉토리 내용
.
└── .seqera_config

.seqera_config 파일은 섹션 3에서 tw CLI를 Seqera 액세스 토큰 및 워크스페이스로 설정하기 위해 작성할 스텁 파일입니다.

준비 완료 체크리스트

시작할 준비가 되었나요?

  • 이 과정의 목표와 사전 요구 사항을 이해했습니다
  • 환경이 실행 중입니다
  • 작업 디렉토리를 적절히 설정했습니다

모든 항목을 확인했다면 시작할 준비가 된 것입니다.

파트 1: 웹 인터페이스에서 파이프라인 실행으로 계속하려면 이 페이지의 오른쪽 하단 모서리에 있는 화살표를 클릭하세요.